туристические походы с детьми
добавить в Избранное

    |  Снаряжение  |  Отчеты о походах  |  Походы выходного дня  |  Путешествия с детьми  |  Фотоотчеты  |  Форум 


ПОДГОТОВКА
Планируем поход с детьми
Что взять в поход
Тактика похода
Питание в походе
интернет-магазин Треккинг
Собираемся в поход
Когда начинать
Организация похода
Выбираем детский рюкзак
Теория и практика
Основы туризма
Обмен опытом
интернет магазин ВелоПутник
Здоровый поход
Оздоровление в походе
Медицинская помощь
Техника безопасности
Маршруты для походов
с детьми

Пешие маршруты
Водные маршруты
Мастерская
Шьем снаряжение
Самоделки


Система Orphus
Главная   →   Отчеты  →   Велопоходы  →   Аландские острова

Велопоход по Аландским островам.
Финляндия. Дневник-отчет.

  • Время проведения: 20 - 30 июля 2015 г.
  • Состав участников: 2 взрослых и 2 детей (13 и 9 лет)
  • Маршрут: пристань Osnas – Brando – Vardo - крепость Bomarsund - замок Kastelholm - Kvarnbo (Деревня викингов) – Geta - Mariehamn - Svino - Foglo - Brando – пристань Osnas
  • Аландская велокругосветка. Маршрут похода. Схема маршрута

Предисловие

Аландские острова - одно из мест, куда хочется вернуться еще не раз.

Этот архипелаг Балтийского моря, расположенный между Финским и Шведским берегом, юридически считается частью Финляндии, но исторически его населяют шведы и почти все местное население считает шведский язык родным.

В составе Финляндии Аланды имеют широкую автономию – официальным языком на архипелаге является шведский, жителей Аландских островов не призывают на воинскую службу, местный парламент не подчинён в своих решениях парламенту Финляндии, автономия печатает собственные почтовые марки и т.д.
Административно Аланды состоят из 16 коммун (районов), которые, как правило, привязаны к крупным островам и разделены между собой проливами, фьордами или каналами.
На островах нет ни одного Макдоналдса!

Первый раз мы были здесь в августе 2010 года, когда Москва чахла от жары и смога лесных пожаров. Та поездка оставила приятные впечатления свежести, чистоты и аккуратности.
На Аландах есть все составляющие, чтобы провести хороший велопоход с детьми: уникальная природа, интересная история, множество велодорожек, предупредительные водители и хорошая паромная логистика архипелага.

Как и в прошлый раз, добирались в Финляндию на машине, но на острова ее не брали, оставили на стоянке у паромной пристани.
Дети за пять лет подросли, мы стали мобильнее и едем по архипелагу кольцевой веломаршрут с остановками в кемпингах.

Из Москвы к точке начала маршрута добирались полтора дня. По дороге ночевали в мотеле недалеко от границы. Сервис в недорогих приграничных гостиницах и мотелях за последние 5 лет заметно улучшился, а расценки с Финскими отелями уже не сравнить.


Отчет

20.07

Граница – пристань Osnas – кемпинг Brando

Пограничный пункт пересекли без особых задержек, очередей не было.
В Финляндии из-за ремонта дороги проскочили нужный поворот и немного поплутали в поисках окружной вокруг Хельсинки.

Не доезжая Турку свернули на окружную в объезд города, затем с нее повернули на дорогу 192.
Проехав поселок Кустави, минут 15 подождали бесплатный паром через небольшой пролив и к 17 часам были на пристани Osnas, от которой ходят паромы на Аландские острова.
Посмотрели расписание - ближайший паром только в 20:45. Не торопясь собрали велосипеды и рюкзаки, на горелке приготовили чай. Машину оставили на бесплатной стоянке у пристани.

Провоз велосипеда на пароме 6 Евро, билет действителен на все паромы обслуживающие маршруты Аландских островов (на некоторые паромы, доставляющие к островам архипелага Турку и на континент, требуется покупать другие билеты).

На паром заезжает фура, наши и другие велосипеды у борта парома.

К пристани Ava причалили в 21:20, пару минут подождали пока уедут все прибывшие с паромом машины и покатили по совершенно пустому шоссе.

Дорога соединяет насыпями и мостами несколько островов коммуны Brando. В таких местах очень живописно: дорога, море, чайки, закат.
Пару раз останавливались полюбоваться красивым закатом и морскими пейзажами.

10 километров до кемпинга Brando пролетели незаметно.
До наступления темноты успели поставить палатку. Ужинали на кухне, кроме нас здесь никого не было, все уже пошли спать.

Кемпинг Brando, особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 18 Евро;
  • душ, горячая вода – 2 Евро/4мин;
  • кухня маленькая, но все необходимое есть;
  • имеется кафе и небольшой пляж.

21.07

Brando – Vardo - кемпинг Puttes (Bomarsund)

Позавтракав, прогулялись по окрестностям. День выдался солнечный, но было не жарко, желания купаться в море не возникло, дети ограничились бросанием камней в воду.

Собрали лагерь, упаковали велорюкзаки и поехали в сторону пристани Torsholma.
От кемпинга примерно 10 километров. Наш паром отправлялся в 15.15, за день бывает всего 3-4 парома в сторону острова Vardo - опаздывать нежелательно.
На обочине много спелой земляники.

В кемпинге и на дороге видели несколько групп велосипедистов (в том числе и с детьми), с которыми на протяжения нашего путешествия пересекались еще не раз.

Некоторые ехали груженные как мы: с палаткой, ковриками, продуктами и т.п., другие налегке – только с вещами, необходимыми для ночевок в кемпинговых домиках.

На пристани Torsholma были за полчаса до отправления парома, он еще даже не пришел со встречного рейса.
Недалеко от причала на прибрежных камнях расположилось семейство лебедей. Лебедята (гадкие утята) не зря такие серенькие, на фоне камней их сложно заметить.

Паром отравился по расписанию. Для пешеходов и велосипедистов поездка на пароме бесплатна, надо только предъявить билет с предыдущего парома. В пассажирском отсеке судна есть розетки и свободный Wi-Fi, можно зарядить электронику и посмотреть новости паутины. По пути до острова Vardo паром делает пару остановок. Общее время в пути до пристани Hummelvik - 2.5 часа, желательно запастись перекусом или придётся раскошелиться в недешевом баре.

На информационном стенде рядом с пассажирским отсеком выставлены бесплатные брошюры с расписанием всех паромных маршрутов и туристической картой Аландских островов.

От пристани Hummelvik до кемпинга Puttes Camping (Bomarsund) примерно 17 километров по шоссе.
На острове Vardo из достопримечательностей только старая церковь. Несмотря на поздний час, у храма стояло много машин, видимо, шла вечерняя служба.

Vardo покидаем на маленьком пароме, который курсирует без расписания (и бесплатно), по фактической потребности. Паромщик закрывал шлагбаум, когда мы выехали из-за поворота дороги, увидели это и начали махать ему руками с просьбой подождать. Он задержался на минутку и мы сэкономили полчаса ожидания следующего рейса.

Небо затянуло тучами, периодически шел мелкий дождь.
Подъехав к развалинам крепости, не стали задерживаться и сразу направились в кемпинг.

Кемпинг Puttes (Bomarsund), особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 16 Евро/день;
  • душ, горячая вода – 1 Евро/6мин;
  • кухня средняя, все необходимое есть;
  • рядом развалины русской крепости Bomarsund,
  • много места для палаток, детская площадка, очаг для костра и небольшой пляж.
  • на кухне есть свободный Wi-Fi с неторопливым интернетом.

В Puttes мы останавливались пять лет назад, понравилось, поэтому запланировали провести здесь две ночевки, чтобы осмотреть близлежащие достопримечательности.

За день:
- проехали 24 км.

22.07

Дневка.
Аландская деревня, замок шведского короля и русская крепость.

От кемпинга до древнего замка Kastelholm ехать примерно 10 километров на запад вдоль автодороги №2, больше половины пути вдоль шоссе идет велодорожка.

Рядом с замком музей под открытым небом «Аландская деревня»: жилые и хозяйственные помещения 18-20 века, мельницы, кузницы, амбары, конющни и т.п. Все хорошо восстановлено - интересно посмотреть и можно трогать.

Очень кстати застали здесь фестиваль народного творчества – сувениры, народные промыслы, мастер-классы.

На старинном станке мастер ловко делал дранку для крыш

Рядом варят краску для домов традиционного кирпичного цвета. В старинной кузнице работает молодой, но очень серьезный кузнец

За относительно небольшую плату на мастер-классах можно попробовать печь традиционные печенья, делать глиняные горшки, прясть и еще много разных дел. Детям очень понравилось.

На фестивале задержались, на экскурсию в замок Kastelholm идти уже не хотелось. Мы решили, что стоимость билетов не соответствует представленной там экспозиции, чтобы смотреть ее еще раз (даже через пять лет).

Прогулялись вокруг замка и поехали обратно в кемпинг.

Вечером прошли маркированной пешеходной тропой вдоль линии укреплений русской армии относящихся к крепости Бомарсунд.

Компьютерная реконструкция главного форта крепости

Протяженность маршрута 4,5 километра. Помимо главного оборонительного сооружения крепость окружало еще несколько башен, казармы, бани и жилой городок. На дальних мысах большого острова стояло еще несколько артиллерийских укреплений.

Планировалось рядом с крепостью создать крупную военно-морскую базу, но как водится: денег не хватало, строительство шло медленно и, в конце концов, Крымская война похоронила эти планы. А мог бы получиться внушительный «кулак» под боком у Европы. Скорее всего, он и стал одной из причин начала войны.

Крепость Бомазунд с окружающими фортами была и остается крупнейшим сооружением, строившимся на Аландских островах за всю историю.

Осматривая остатки мощных сооружений, читая на информационных щитах (в т.ч. на русском) описания шедших здесь сражений, невольно проникаешься уважением к русским солдатам, героически сражавшимся на этой земле.

В истории любят победы, итог боев за Бомазунд не утешителен.

Силы были не равны - крепость взяли, взорвали, Аландские острова объявили демилитаризованной территорией.
К сожалению, эту страницу российской истории почти не вспоминают, но она достойна памяти и уважения к погибшим здесь россиянам.

Недалеко от крепости стоят относительно свежие обелиски французским солдатам и британским морякам, погибшим в сражениях 1854 года. В Англии и Франции своих не забывают…

За день:
- проехали 20 км;
- пешком 4,5 км.

23.07

Кемпинг Puttes (Bomarsund) – Kvarnbo (Деревня викингов) – гора Geta

Утром собрались, позавтракали и поехали знакомой дорогой, по направлению вчерашней поездки в Кастельхольм.
В планах: за мостом, пересекающим фьорд, остановиться у смотровой вышки и с высоты обозреть красоты, в поселке Godby купить продукты и хлеб, дорогой №4 доехать до кемпинга Geta (произносится "Йета"), где с горы открываются замечательные виды, и есть детская «тропа Троллей».

Планы поменялись уже в пути.
Нас обогнала пара соотечественников на велосипедах - они сообщили, что едут в поселок Kvarnbo на фестиваль Викингов, который проходит там в последние выходные июля. Колебались мы недолго, такой случай упускать было нельзя.
На карте нашли место сходки викингов и скорректировали маршрут. Вышку пришлось исключить (смотрели с нее в прошлую поездку), а хлеба можно и на фестивале купить.

От кемпинга до Kvarnbo накрутили 20 километров.
Деревня Викингов - это оживленная ярмарка различных предметов народного творчества, относящихся прямо или косвенно к снаряжению и быту древних скандинавов.
Рядом с территорией фестиваля большая полевая автостоянка с множеством различных кафе и фастфудов с традиционными и национальными закусками.

Сама территория огорожена частоколом, вход платный, взрослые 10 евро, дети 5.
Многие умельцы рядом с прилавком занимаются творчеством: куют доспехи, точат ножи, делают национальные украшения, пекут, мастерят и т.д. Выступают акробаты и фокусники.

Примерно каждые два часа происходит главное действо фестиваля: на центральную площадку строем выходят вооруженные и одетые в доспехи суровые древние викинги.
Воинство разделяется на два отряда, которые выстраиваются друг напротив друга.

Предводители отрядов грозными голосами что-то долго выкрикивают размахивая оружием и грозя кулаками. Затем начинается схватка.

Война идет с переменным успехом: сраженные воины вновь оживают, берут в руки новые виды оружия (меч, палица, топор, кистень и др.) и вновь бросаются в бой - то стенка на стенку, то один на один...
Дети смотрят с восторгом.

В конце представления все викинги мирятся, братаются, строятся походной колонной и с песней покидают поле боя.

Ярмарка продолжается. Можно долго ходить между палатками с оружием, одеждой, украшениями и предметами быта, изготовленными в традициях древних викингов.

Все очень интересно, но нам пора ехать дальше.

К нашему разочарованию, в Kvarnbo не оказалось продуктового магазина, только ларек с напитками, чипсами, газетами и т.п. Возвращаться на ярмарку, чтобы купить каких-нибудь лепешек, не хотелось - пообедали без хлеба.
Магазин нашли только в деревне Kroklund, проехав еще 10 километров.

Во многих местах обочины дороги густо усыпаны зрелой земляникой.

Последние два километра пути заезжали (заходили) в горку с хорошим уклоном.
Точной информации о кемпинге на горе Geta у нас не было. Встреченные в Бомазунд петербуржцы сказали, что можно останавливаться в летних домиках, а палатку поставить негде – везде камни.

На месте сперва решили арендовать четырехместную хижину, но в наличии были только двухместные. В администрации кемпинга сообщили: палатку ставить можно, но ровных мест мало.
Действительно, сплошные камни, но пару площадок под палатку нашли - одну заняли мы, на другой разместилась молодая пара немцев, приехавшие чуть позже.

Вечером любовались красивым закатом.

Кемпинг Geta, особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 32 Евро;
  • душ, горячая вода бесплатно;
  • кухня небольшая, но лучшая из всех, что видели;
  • замечательные виды и несколько красивых пешеходных маршрутов;
  • мало места для палаток, есть очаг для костра;
  • рядом дорогое кафе.

За день:
- проехали 46 км.

24.07

Гора Geta – кемпинг Grona Uddens Camping (Mariehamn)

Утром с детьми прошли «Тропой Троллей».

В ключевых точках тропы стоят указатели с надписями на финском и шведском языках (ничего не понятно), судя по рисункам, описания в них смешные. Дети выдумали игру с поиском необычных деревьев схожих с рисунками в описаниях, прогулка тропе стала интересней.

Пройдя Тропу, собрались, съехали с горы и направились в Мариехамн, столицу автономной провинции Аландские острова.

До Godby ехали вдоль шоссе №4.
Далее - шоссе №2, по нему относительно оживленное автомобильное движение, и на велосипеде лучше ехать проселочными дорогами или велодорожками (в соотв. с указателями для велосипедистов).
В городе, прежде всего, зашли в универсам купить мороженого и продуктов, затем поехали искать кемпинг. Продовольственные магазины на Аландах встречаются нечасто, закрываются они достаточно рано, стоит заранее пополнять провиант.

В кемпинге нам посоветовали встать подальше от шумной компании, приехавшей на рок-фестиваль. Территория большая, и найти подходящее место не составило труда.

Кемпинг Grona Uddens Camping (Mariehamn), особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 30 Евро/день;
  • душ и горячая вода бесплатно (не все душевые кабинки работают, и бывает очередь);
  • кухня большая, индивидуально зонированная, но почти без утвари.
  • веранда для барбекю;
  • большой пляж;
  • много места для палаток и много народу;
  • недалеко от центра города;
  • есть кафе.

За день:
- проехали 40 км.

25.07

Мариехамн. Дневка.

Парк птиц, музеи, пробежки, прогулки.

Пляж хороший, но температура воздуха и нелетная погода не располагали к купанию.

26.07

Кемпинг Grona Uddens (Mariehamn) – кемпинг Svino

Утром пасмурно, идет мелкий дождь.
Ухать из Мариехамна, не посетив главную достопримечательность города непростительно.
Ленивые сборы под дождем – и, наконец, едем к музею-кораблю Поммерн (Pommern).
Очень интересная экспозиция на корабле, и не менее познавательно в морском музее в здании рядом c причалом (билет на корабль действует и для прохода в музей).

За полтора часа посещения музея небо развеялось, стало светлее и теплее.

Из города выехали на трассу 3 и велодорожкой вдоль дороги поехали через провинцию (коммуну) Lemland в провинцию Lumparland и далее в кемпинг Svino, где мы жили во время поездки на Аланды в прошлый раз.

Отъехали примерно 10 км от города и остановились на обед, вдруг старший сын вспомнил, что забыл в кемпинге телефон… Пришлось вдвоем с ним возвращаться, телефон был найден, но это отдельная история.

В Svino приехали вечером. Кемпинг полупустой: пару семей остановилось в домиках, поляна для палаток пустая, наша стала единственной на ней.

Кемпинг Svino (самый бюджетный), особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 12 Евро/день;
  • душ и горячая вода бесплатно;
  • кухня скромная, но все необходимое есть;
  • можно взять лодку для катания по озеру;
  • небольшое кафе и магазин;
  • в кафе бесплатный Wi-Fi.

За день:
- проехали 27+22 (за телефоном и обратно) км.

27.07

Кемпинг Svino – Degerby - кемпинг CC Camping

К пристани Svino примерно 2,5 километра по асфальту. Паромы в Degerby отправляются каждый час-полтора, в пути 30 минут.

Degerby - столица коммуны Foglo, расположенной на компактной группе островов. В поселке магазин, кафе, банк и краеведческий музей с интересной экспозицией.
До кемпинга CC Camping десять километров вдоль шоссе с хорошим асфальтом и редкими машинами.
По пути остановились на обед, который приготовили на горелке, съехав с дороги на грунтовку в лес.

В кемпинге на ресепшене выяснилось, что они принимают только наличные (первый раз так попали). Банкомата на острове нет, и снять деньги с карточки можно только в банке в Дегербю. Банк работает до 16.00 - сегодня уже не успеем. Договорились, что внесем аванс из тех наличных, что у нас есть, а завтра на великах сгоняем в банк за деньгами и оплатим остаток.

Кемпинг расположен в живописном месте: большая поляна, с трех сторон лес, тропинка выводит на берег залива, где с мостков можно купаться или, взяв лодку обследовать близлежащие острова.
Хозяин кемпинга творческий и рукодельный человек. Его фантазии реализовались в нескольких необычных композициях в разных местах территории кемпинга: гигантский грибок, деревянный великан, фанерный средневековый замок.

Кемпинг CC Camping, особенности и тарифы:

  • палатка, 2 взр. и 2 детей – 23 Евро/день;
  • душ и горячая вода 1 Евро/6мин;
  • большая территория;
  • кухня хорошая;
  • можно брать лодку для катания по заливу и к островам;
  • небольшое уютное кафе и магазин;
  • Wi-Fi нет;
  • в траве много клещей.

28.07

Foglo. Дневка.

Утром со старшим сыном съездили в банк снять c карточки наличные. Комиссия банка очень большая, но альтернативы нет.
Туда-обратно 20 километров.

Вечером катались на лодке.

Позже в кафе пили пиво и слушали импровизированный концерт, устроенный пожилым хозяином кемпинга и двумя его приятелями.
Аландские песни под скрипку и аккордеон - очень душевно, одна из изюминок кемпинга.

29.07

CC Camping – Kumlinge - кемпинг Brando

Собрались, позавтракали, позвонили капитану парома следующего из Longnas в Snacko, чтобы он сделал остановку на пристани Overo, где мы будем его ждать. Такая рекомендация и номер телефона капитана есть в примечании к расписанию. Готовя маршрут, читал отчет соотечественников, которые не обратили внимания на это примечание, паром прошел мимо, и им пришлось срочно искать другие варианты продолжения путешествия (а их немного).

До пристани Overo 7 километров, в середине пути еще есть регулярная автомобильная переправа.
Мы приехали минут за 40 от отправления. Паром по этому маршруту ходит всего два раза в день, и куковать полдня на пристани, дожидаясь следующего, не хотелось.

Скрашивали ожидание любуясь на проходящий мимо большой корабль курсирующий между Финляндией и Швецией.

Кроме нас паром ждали пара велосипедистов и одна машина.

До пристани Snacko в коммуне Kumlinge паром идет 1 час.
Здесь мы задерживаться не будем, пересечем острова насквозь к пристани на противоположной стороне.

Еще час ожидания и подходит паром, следующий в коммуну Brando, откуда мы начинали петлю по Аландским островам.

Последняя ночевка в уже знакомом кемпинге Brando, здесь мы останавливались первый раз на маршруте.

30.07

Кемпинг Brando – пристань Osnas - граница

Утром завтрак, сборы и 10 километров до парома на большую землю. По дороге получасовая задержка в попытках сфотографировать норок, греющихся на прибрежных камнях у дороги. Наша навязчивость зверькам не понравилась, норки скрылись в своих норках и на фотосессию выйти не захотели.

Пристань Osnas. Когда мы оставляли машину на стоянке, обратил внимание на стоящий рядом автомобиль - он был хорошо загажен чайками. Подумал тогда: через десять дней и наш будет таким же :( Однако машина выглядела относительно прилично, а того авто уже не было. Владельцы видимо оставляли его там примерно на месяц и недавно уехали.

Грузим в багажник рюкзаки, на крышу велосипеды, готовим на горелке обед. Вдруг, через автостоянку несется серый заяц и скрывается в ближайших кустах… Это было так неожиданно и необычно, что вначале и не поняли что за зверь это был. Дети бросились за ним в кусты, но его уже и след простыл.

Поздно вечером пересекли границу и на ночь остановились в уже знакомом мотеле Медведь.

На следующий день долгая дорога домой.

Андрей Потапенко

Больше фотографий и подробностей здесь


Другие отчеты о походах и путешествиях вы можете посмотреть на странице
Отчеты и дневники о походах с детьми.

На главную страницу


Магазины туристического снаряжения | Детские турклубы | Ждем ваших материалов | turistenok@mail.ru


Copyright © 2007-2017. Туристенок.ру

Экстремальный портал VVV.RU